本篇文章1013字，读完约3分钟

台北，2010年3月9日——工业计算机和自动化设备领域的全球领导者研华科技公司的董事会决定以约1285万欧元的价格收购奥古斯塔技术股份有限公司旗下dlog gmbh的100%股权。德国德洛格有限公司成立于1985年，总部位于德国慕尼黑，拥有约75名员工。拥有工业级车载电脑的设计、研发和销售系统，并外包制造部分。该公司已深入车载存储和重型工程车辆市场，目前在欧洲的市场份额为19.3%，排名第三。2008年，营业额达到1850万欧元。2009年，由于全球经济衰退，营业额下降到1300万欧元。然而，根据对该公司2010年第一季度订单和出货量的估计，预计今年将恢复到过去的稳定收入水平。

研华科技董事长刘克振表示:“研华科技和dlog将通过此次交易共同开发产品，深化在欧洲和亚太地区的努力，共同拓展美国市场。”未来，advantage-dlog将联合品牌，整合优势，拓展全球工业车辆计算机市场。advantage-dlog将由现任CEO Hans-Peter nüling领导，此次合并不会改变dlog现有的供应链、业务模式和管理团队。ゥ

汉斯-彼得·纽德林拥有丰富的国际管理经验。在2007年加入dlog之前，他在ati、amd和英飞凌担任欧洲业务主管，然后在西门子负责东南亚和美国的区域开发。

刘克真还说:“我们非常重视dlog在工业车载计算机方面的辛勤工作和努力。工业板载计算机是研华决心积极开拓的关键市场。我们的目标是成为世界领先的工业车载电脑品牌。收购dlog将是我们实现这一目标的关键布局。Dlog在欧洲拥有丰富的营销经验，在德国拥有优秀的技术和质量设计能力。未来，advantage-dlog还将整合双方的营销、商务、R&D和制造系统优势，为客户提供更完整的汽车市场计算机资源和产品内容。ゥ

汉斯-彼得·纽德林说:“研华科技和dlog将共同成长，不断创新，更加注重服务客户。”在过去的很长一段时间里，advantage和dlog一直在工业车载计算机市场上努力工作，这次合并也将有助于dlog从目前的内部物流和重载进入advantage专业化的静态应用和车队管理市场。此外，advantech和dlog资源的整合也将丰富dlog产品内容，增强其为大客户odm服务的相关能力；并加快提升在美国和亚洲的市场份额。ゥ

advantage-dlog未来将专注于四大工业车载计算机市场:物流、重型、固定应用和车队管理。