本篇文章1462字，读完约4分钟

2005年6月29日,中国上海—abb,全球领先的电力和自动化技术供应商,今天在上海发布了其全系列交流变频器产品。该系列产品可以帮助用户节约能耗，特别是风机和水泵的应用方面，同时减少二氧化碳的排放量。

“正如中央政府最近所发布的那样，除了确保更可靠的电力供应，我们还可以，也必须通过其他各种渠道降低能源消耗”，高级副总裁，abb中国自动化技术部负责人安德森先生向出席本次自动化峰会的1000余名自动化行业的人士表示，“高效能产品是abb的强项，从三峡到上海等城市的高压直流输电线路，到电机和变频器，以及abb用于优化工业生产流程的控制系统，这些abb在一百多年的时间里不断发展的技术，将有助于我们在温家宝总理所提到的五个重点领域里，从强制节电措施到提高电力产量等方面，都有更好的表现。”
[img]200563011322285471.gif[/img]
根据abb公司提供的数据，在过去的10年中，abb交流变频器已经为中国客户节约了100亿千瓦时的电能，约相当于一个核电厂两年的发电量。中国上海，2005年6月29日讯——世界领先的电力和自动化技术供应商abb今天在上海发布了其全部交流逆变器产品。该系列产品可以帮助用户节约能源消耗，特别是风机和水泵的应用，同时减少二氧化碳排放。

“正如中央政府最近宣布的那样，除了确保更可靠的电力供应之外，我们还可以而且必须通过各种其他渠道降低能耗，”abb中国自动化技术部高级副总裁兼负责人安德森先生对参加此次自动化峰会的1000多名自动化行业人士表示，“高效的产品是abb的优势。”从三峡到上海和其他城市的高压直流输电线路，到电机和变频器，以及abb用于优化工业生产流程的控制系统，这些abb技术已经持续发展了100多年，将在温家宝总理的领导下为我们提供帮助。在提到的五个关键领域中，强制节电措施和增加电力输出方面的表现更好。”
[img]20056301132285471 . gif[/img]
根据abb公司提供的数据，在过去的10年里，abb交流变频器为中国客户节省了100亿千瓦时的电能，相当于一个核电站两年的发电量。

“我们选择中国作为全球发布acs510系列逆变器的第一站，因为中国是一个具有重要战略意义且快速增长的市场，”北京abb电气传动系统有限公司总经理海诺来先生说，“我相信此次新产品发布将进一步巩固我们在市场中的领先地位。”

Abb优化了acs510系列交流变频器在风机和水泵应用中的调速功能。这种强大的工业设计包含尖端的能源优化技术，可以显著降低电机损耗和由局部负载引起的噪音。该技术可用于多达7台并联泵电机的速度控制，实现低谐波、低辐射和低噪声。新的acs550系列产品与之前的ACS 550系列标准变频器、acs800系列工业变频器、微型变频器、中压和DC变频器一起，进一步完善了abb电气传动产品系列。

Abb是电力和自动化技术领域的全球领导者，可以帮助工业和公用事业客户提高产品性能，同时减少对环境的不利影响。Abb集团在100多个国家开展业务，拥有102，000名员工。Abb在中国开展全方位的业务活动，包括制造、R&D、销售和服务。Abb在中国拥有8000名员工，在全国30个城市拥有22个独资和合资企业以及销售和服务网络。要了解更多关于abb的信息，请访问abb。

媒体关系:
abb中国有限公司市场部ABB中国有限公司公共关系部
于震郭宇
电话:+862161228122电话:+86108455688
传真:+86216122812