本篇文章421字，读完约1分钟

从中国引进的第三代核电AP1000技术主要是按照ASME核电规范和标准设计、制造、测试和建造的。ASME核电规范和标准中文版的正式翻译和出版，将对促进我国消化吸收AP1000第三代核电进口技术、加快第三代核电建设起到重要作用，对我国核电标准体系建设也具有重要的借鉴意义。美国机械工程师协会(ASME)制定的ASME核电规范和标准是世界上广泛使用的核电基本规范和标准，世界上大多数相关的核电标准都是在ASME规范和标准的基础上制定和确立的。例如，法国的RCC-M是在ASME规范和标准的基础上结合法国的国情制定的，日本和韩国的核电标准的形成也是如此，这些标准在中国已经应用了20多年。2006年2月，上海发电设备设计研究院与美国机械工程师学会签署了授权翻译出版协议，并与上海核工程研究设计院共同完成了17卷ASME核电规范和标准的中文翻译出版(包括ASME锅炉及压力容器规范第三卷、第八卷、OM、AG-1、QME、NQA、RA-S等)。)。